Difficile de ne pas tomber dans la commémoration mortifère, comme ces enfants qui se regardent pleurer dans le miroir pour se rendre encore plus tristes. Sale jour quand même. Et le souvenir diffus, au delà des images vues et revues en boucle sur tous les écrans, de l'odeur de cramé flottant sur Ground Zero deux mois après le 11 septembre.

Quelques images du Tribute to the Heroes diffusé quelques jours plus tard sur les chaînes américaines.